基本解释

[释义]
(1) （名）一种体操器械。形状略像马。木制马身；上包皮革、帆布等；安有两个半圆环。　
(2) （名）男子竞技体操项目之一；运动员用手臂支撑在马背上或鞍环上做各种动作。　
(3) （名）鞍子和马。比喻骑马或战斗的生活。
[构成]
并列式：鞍＋马
[例句]
鞍马生涯｜鞍马劳顿。（作定语）

英文翻译

1.（体育器材或项目） pommel(led) horse; side horse
2.（骑马或战斗生活） saddle and horse; life on horseback

详细解释

◎ 鞍马 ānmǎ
(1) [horse and harness]∶泛指马和马具
愿为市鞍马,从此替爷征。——《木兰诗》
(2) [horse]∶指人骑的马
而操舍鞍马,仗舟楫,与 吴越争衡。—— 司马光《资治通鉴》
(3) [horseman]∶骑马的人
门前冷落鞍马稀。——白居易《琵琶行》
(4) [side horse;saddle and horse] 一种体育器材,形状略像马,背部有两个半圆环,可以调整高度,用来做体操
亦作“鞌马”。1.马和鞍子。《史记·田叔列传褚少孙论》：“其后有詔募择 卫将军 舍人以为郎，将军取舍人中富给者，令具鞌马絳衣玉具剑，欲入奏之。”古乐府《木兰诗》：“愿为市鞍马，从此替爷征。” 唐 殷尧藩 《上巳日赠都上人》诗：“鞍马皆争丽，笙歌尽鬭奢。”《水浒传》第五十回：“前日又受他鞍马羊酒，采段金银，你如何赖得过？”
(2).指骑马。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之六四：“假乘 汧 渭 间，鞍马去行游。” 唐 杜甫 《刘九法曹郑瑕丘石门宴集》诗：“掾曹乘逸兴，鞍马得荒林。”《水浒传》第五二回：“大官人鞍马风尘不易，初到此间，且省烦恼。”
(3).借指战斗生涯。 唐 元稹 《唐故工部员外郎杜君墓系铭》：“天下文士遭罹兵战， 曹 氏父子鞍马间为文，往往横槊赋诗。” 清 钮琇 《觚賸续编·李生孝友》：“盥櫛於鞍马之间，炊纫於锋鏑之下。”
(4).古代酒令名。 唐 白居易 《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书》：“鞍马呼教住，骰盘喝遣输。长驱波卷白，连掷采成卢。”原注：“骰盘、卷白波、莫走、鞍马，皆当时酒令。”
(5).体操器械的一种，有点像马的形状。背部有两个环，是木马的一种。
(6).竞技体操项目之一，运动员在鞍马上，手握双环或撑着马背做各种动作。